1
00:01:11,240 --> 00:01:14,080
Cinta yang Tak Terlupakan
EP03

2
00:01:18,000 --> 00:01:18,719
Kunci kata sandi.

3
00:01:18,759 --> 00:01:19,920
Verifikasi gagal.

4
00:01:20,759 --> 00:01:22,080
Verifikasi gagal.

5
00:01:22,080 --> 00:01:23,040
Apa kata sandi yang benar?

6
00:01:26,839 --> 00:01:27,400
Sidik jari adalah

7
00:01:27,400 --> 00:01:28,719
terkonsentrasi pada tiga tombol angka.

8
00:01:28,719 --> 00:01:31,400
Enam, tujuh, nol.

9
00:01:32,600 --> 00:01:33,880
Verifikasi gagal.

10
00:01:36,040 --> 00:01:37,279
Enam, tujuh.

11
00:01:37,759 --> 00:01:38,400
Tidak.

12
00:01:38,639 --> 00:01:39,839
Dr

13
00:01:39,880 --> 00:01:41,440
paling menyukai ulang tahun.

14
00:01:41,440 --> 00:01:43,199
Tapi ulang tahunku di bulan Juni.

15
00:01:43,799 --> 00:01:45,520
Entah untuk ujian akhir

16
00:01:45,520 --> 00:01:46,920
atau pertemuan orang tua.

17
00:01:46,920 --> 00:01:49,359
Yang terburuk adalah itu

18
00:01:49,359 --> 00:01:51,000
matematika adalah bagian dari ujian masuk perguruan tinggi.

19
00:01:56,279 --> 00:01:57,239
Gina Qin.

20
00:01:58,920 --> 00:01:59,920
Gina Qin.

21
00:02:08,600 --> 00:02:09,920
Jadi kamu baik-baik saja.

22
00:02:10,880 --> 00:02:12,040
Jadi begitu.

23
00:02:12,639 --> 00:02:13,799
Suhu di kamar mandi terlalu tinggi.

24
00:02:13,799 --> 00:02:14,359
Jadi ada sesuatu yang salah

25
00:02:14,359 --> 00:02:15,639
dengan bandnya.

26
00:02:17,040 --> 00:02:17,960
Saya akan memberikan tanggapannya

27
00:02:17,960 --> 00:02:19,239
ke departemen teknis.

28
00:02:20,080 --> 00:02:22,520
Tuan He, bisakah Anda...

29
00:02:26,319 --> 00:02:27,679
Video sebagai bukti

30
00:02:27,679 --> 00:02:29,080
Saya tidak melakukan apa pun.

31
00:02:29,080 --> 00:02:30,920
Itu terjadi karena suatu alasan

32
00:02:30,920 --> 00:02:32,279
Saya masuk ke apartemen Gina Qin.

33
00:02:32,480 --> 00:02:33,880
Saya tidak punya desain padanya.

34
00:02:33,880 --> 00:02:34,600
Saya berangkat sekarang.

35
00:02:34,600 --> 00:02:35,199
Ya

36
00:02:35,199 --> 00:02:37,080
Jaga jarak, Nona Qin.

37
00:02:37,080 --> 00:02:37,839
Jika tidak

38
00:02:37,839 --> 00:02:38,920
bahkan lebih sulit untuk dijelaskan.

39
00:02:40,799 --> 00:02:41,520
Pintu itu

40
00:02:41,799 --> 00:02:43,120
Jangankan pintu luar.

41
00:02:43,440 --> 00:02:45,199
Aku akan membantumu menutup pintu kamar mandi terlebih dahulu.

42
00:02:45,319 --> 00:02:46,040
TIDAK.

43
00:02:47,679 --> 00:02:49,239
Pintu itu rusak.

44
00:02:50,159 --> 00:02:51,120
Nikmati mandimu.

45
00:02:51,480 --> 00:02:52,359
Aku akan menunggumu di luar.

46
00:02:52,480 --> 00:02:53,239
Tenang saja.

47
00:03:04,759 --> 00:03:06,080
Buka pintunya.

48
00:03:09,199 --> 00:03:10,520
Apakah kamu bodoh?

49
00:03:11,120 --> 00:03:12,880
Jika Anda tidak membuka pintu

50
00:03:12,880 --> 00:03:14,279
Aku menuntutmu karena masuk tanpa izin.

51
00:03:14,279 --> 00:03:15,679
dan memenjarakan seorang gadis cantik.

52
00:03:19,279 --> 00:03:20,560
Kamu iblis.

53
00:03:26,600 --> 00:03:27,639
Beritahu departemen teknis,

54
00:03:28,000 --> 00:03:28,960
itu membutuhkan lebih banyak tes

55
00:03:28,960 --> 00:03:29,639
untuk memperkuat ketahanan air

56
00:03:29,639 --> 00:03:30,679
dan ketahanan suhu tinggi

57
00:03:30,679 --> 00:03:31,480
dari band.

58
00:03:31,480 --> 00:03:32,520
Beri saya laporan parameter eksperimental terbaru

59
00:03:32,520 --> 00:03:34,040
Senin depan.

60
00:03:34,839 --> 00:03:35,480
Juga

61
00:03:35,480 --> 00:03:36,560
kita harus memikirkannya

62
00:03:36,560 --> 00:03:37,480
kemampuan beradaptasi band

63
00:03:37,480 --> 00:03:39,080
dalam berbagai lingkungan yang keras.

64
00:03:39,080 --> 00:03:39,639
Dan

65
00:03:46,799 --> 00:03:48,040
saya

66
00:03:48,799 --> 00:03:50,199
tidak akan pernah menyerah.

67
00:03:50,600 --> 00:03:51,120
Ya

68
00:03:51,920 --> 00:03:53,040
He Qiaoyan.

69
00:03:55,120 --> 00:03:56,319
Anda hanya menunggu dan melihat.

70
00:03:58,400 --> 00:03:59,440
He Qiaoyan

71
00:04:00,960 --> 00:04:03,400
Aku akan bertarung habis-habisan denganmu.

72
00:04:21,719 --> 00:04:22,920
Untungnya, dia tidak mengalami demam tinggi.

73
00:04:28,639 --> 00:04:30,520
Bagaimana ruangan ini bisa begitu berantakan?

74
00:04:31,000 --> 00:04:32,480
Bagaimana dia bisa tinggal di sini?

75
00:04:33,279 --> 00:04:34,440
Tidak heran kamu sakit.

76
00:04:35,359 --> 00:04:36,159
Ini seperti

77
00:04:36,159 --> 00:04:37,639
cawan petri bakteriologis besar.

78
00:04:38,960 --> 00:04:40,679
Dia bahkan seorang dokter.

79
00:04:55,920 --> 00:04:58,600
Orang bodoh pasti tidak tahu cara meminum obatnya.

80
00:05:09,960 --> 00:05:11,880
Bahkan Xiaobao lebih baik darinya.

81
00:05:13,839 --> 00:05:15,560
Bagaimana dia bisa menjadi

82
00:05:15,560 --> 00:05:17,480
dokter keluarga saya yang berkualifikasi nanti?

83
00:05:26,839 --> 00:05:28,639
Makanan ringan ada di tempat tidur.

84
00:05:40,560 --> 00:05:43,159
Kaki babi yang lezat.

85
00:05:46,000 --> 00:05:47,440
Rasanya enak.

86
00:06:06,159 --> 00:06:07,120
Baik tempat ini maupun gadis ini

87
00:06:07,159 --> 00:06:08,440
tidak normal.

88
00:06:30,279 --> 00:06:32,080
Sesuai dengan apa yang terjadi di novel

89
00:06:33,199 --> 00:06:34,799
apakah aku terlahir kembali?

90
00:06:38,080 --> 00:06:39,480
Saya terlahir kembali

91
00:06:45,520 --> 00:06:47,199
dan aku juga punya suami.

92
00:06:48,159 --> 00:06:49,679
Mengapa kepalanya sangat kecil?

93
00:06:58,159 --> 00:06:58,880
Anda bangun

94
00:07:06,480 --> 00:07:07,679
Mengapa kamu di sini?

95
00:07:09,880 --> 00:07:10,560
Xiaobao dan aku

96
00:07:10,560 --> 00:07:11,839
telah menjagamu sepanjang malam.

97
00:07:12,159 --> 00:07:13,359
Biarkan dia tidur lebih lama.

98
00:07:14,120 --> 00:07:15,000
Anda bangun dulu.

99
00:07:32,960 --> 00:07:34,279
Ya Tuhan!

100
00:07:39,719 --> 00:07:40,839
Apakah ini rumahku?

101
00:07:41,839 --> 00:07:42,120
Silakan duduk.

102
00:07:49,159 --> 00:07:50,239
Tidak

103
00:07:51,480 --> 00:07:52,120
Tidak

104
00:07:52,120 --> 00:07:52,560
Apa sebenarnya yang kamu lakukan

105
00:07:52,560 --> 00:07:53,719
ke rumahku?

106
00:07:54,679 --> 00:07:55,719
Makan bubur dulu

107
00:07:55,719 --> 00:07:56,759
lalu minum obatnya.

108
00:08:03,759 --> 00:08:04,279
Apa yang terjadi

109
00:08:04,279 --> 00:08:05,480
tadi malam?

110
00:08:05,480 --> 00:08:06,080
Dan

111
00:08:06,480 --> 00:08:08,040
kenapa kamu ada di apartemenku?

112
00:08:10,120 --> 00:08:11,199
Tidak ada yang terjadi

113
00:08:49,599 --> 00:08:50,239
tadi malam.

114
00:08:51,680 --> 00:08:52,359
Sarapan.

115
00:08:57,680 --> 00:08:58,880
Saya ingat sekarang.

116
00:08:59,159 --> 00:08:59,800
Tadi malam

117
00:08:59,800 --> 00:09:01,279
Saya mandi di kamar mandi.

118
00:09:01,279 --> 00:09:02,519
Saya mandi.

119
00:09:02,519 --> 00:09:03,800
Dan kemudian saya

120
00:09:22,800 --> 00:09:24,599
Gina Qin

121
00:09:25,640 --> 00:09:27,760
Kendalikan dirimu.

122
00:09:29,279 --> 00:09:30,199
Kontrol apa?

123
00:09:31,479 --> 00:09:32,080
Nafsu makan.

124
00:09:35,439 --> 00:09:36,040
Ngomong-ngomong

125
00:09:36,720 --> 00:09:38,159
kenapa kamu datang ke apartemenku?

126
00:09:38,159 --> 00:09:39,439
Aku membukakan pintu untukmu?

127
00:09:39,439 --> 00:09:40,599
Saya membukanya sendiri.

128
00:09:40,800 --> 00:09:42,680
0607, ulang tahunmu.

129
00:09:43,120 --> 00:09:44,319
Bagaimana Anda bisa mengetahuinya?

130
00:09:46,000 --> 00:09:46,760
Anda telah memberi tahu Xiaobao hal itu

131
00:09:46,760 --> 00:09:48,159
ulang tahunmu di bulan Juni.

132
00:09:48,599 --> 00:09:49,800
baik untuk pertemuan orang tua

133
00:09:49,800 --> 00:09:51,159
atau ujian akhir.

134
00:09:51,519 --> 00:09:52,439
Saat yang paling menegangkan

135
00:09:52,439 --> 00:09:54,199
adalah hari ujian masuk perguruan tinggi matematika.

136
00:09:54,519 --> 00:09:55,040
Ujian masuk perguruan tinggi nasional

137
00:09:55,040 --> 00:09:56,479
adalah pada tanggal 7 dan 8 Juni.

138
00:09:56,479 --> 00:09:57,559
Ujian matematika di hari pertama.

139
00:10:00,640 --> 00:10:01,920
Anda bahkan ingat ini.

140
00:10:02,199 --> 00:10:03,760
saya ingat

141
00:10:03,760 --> 00:10:04,519
setiap kata yang kamu ucapkan.

142
00:10:13,000 --> 00:10:14,399
Anda adalah mitra target saya

143
00:10:14,720 --> 00:10:16,120
Jadi saya akan memeriksanya

144
00:10:16,519 --> 00:10:17,880
apa yang kamu katakan dan lakukan.

145
00:10:22,720 --> 00:10:23,319
Ngomong-ngomong

146
00:10:23,960 --> 00:10:25,640
lalu kamu membantuku berpakaian?

147
00:10:33,199 --> 00:10:34,920
Apakah kamu melihat sesuatu?

148
00:10:37,000 --> 00:10:38,080
kamu seharusnya tidak melihatnya?

149
00:10:39,680 --> 00:10:40,439
Bagaimana menurutmu?

150
00:10:43,080 --> 00:10:44,239
Maksudmu

151
00:10:46,359 --> 00:10:47,880
Anda telah melihat semuanya, bukan?

152
00:10:48,120 --> 00:10:49,040
Maksudmu

153
00:10:49,040 --> 00:10:49,920
kamu ingin aku memikirkan kembali.

154
00:10:49,920 --> 00:10:51,159
Katakan yang sejujurnya.

155
00:10:52,960 --> 00:10:54,319
Pengukuran tinggi badan secara visual

156
00:10:54,319 --> 00:10:55,479
162 hingga 164 cm.

157
00:10:55,760 --> 00:10:56,960
Tubuh bagian atas sepanjang kaki.

158
00:10:57,399 --> 00:10:58,720
Lemak terkonsentrasi di perut

159
00:10:58,720 --> 00:10:59,599
pinggul dan kaki.

160
00:10:59,599 --> 00:11:00,279
Menurut perhitungan saya

161
00:11:00,279 --> 00:11:01,040
berat badan Anda yang sebenarnya

162
00:11:01,040 --> 00:11:02,159
harusnya 3,5 kg lebih

163
00:11:02,159 --> 00:11:04,559
dari itu di resume Anda.

164
00:11:05,599 --> 00:11:06,599
Maaf?

165
00:11:07,599 --> 00:11:08,640
3,5kg.

166
00:11:08,640 --> 00:11:10,040
Kami tidak membicarakan hal itu.

167
00:11:10,040 --> 00:11:11,399
Apa yang kamu ingin aku katakan?

168
00:11:11,399 --> 00:11:12,080
Apakah saya cantik?

169
00:11:18,800 --> 00:11:19,519
Seksi.

170
00:11:28,760 --> 00:11:29,760
Xiaobao

171
00:11:32,319 --> 00:11:33,399
aku minta maaf.

172
00:11:33,960 --> 00:11:35,720
Aku tidak merayakan ulang tahunmu.

173
00:11:36,120 --> 00:11:36,800
Bagaimana dengan ini?

174
00:11:37,040 --> 00:11:37,800
saya

175
00:11:37,800 --> 00:11:39,640
menjanjikanmu ucapan selamat ulang tahun

176
00:11:39,640 --> 00:11:40,479
sebagai kompensasi.

177
00:11:41,000 --> 00:11:42,080
Apa yang kamu inginkan?

178
00:11:42,080 --> 00:11:43,040
Anda bisa memberitahu saya

179
00:11:43,040 --> 00:11:44,800
Saya akan mendapatkan apa yang Anda inginkan, oke?

180
00:11:45,960 --> 00:11:47,439
Hadiah apa yang kamu inginkan?

181
00:11:52,640 --> 00:11:53,840
Semuanya.

182
00:11:54,640 --> 00:11:57,519
Oke, saya akan memberikan apa yang Anda inginkan.

183
00:12:04,159 --> 00:12:04,960
Ibu

184
00:12:09,640 --> 00:12:11,640
Saya pandai bahasa Inggris

185
00:12:13,159 --> 00:12:13,880
Ibu

186
00:12:14,720 --> 00:12:16,279
Ikuti aku, Bu

187
00:12:18,239 --> 00:12:19,359
Apakah kamu tidak ingin aku melakukannya

188
00:12:19,359 --> 00:12:20,479
mengajarimu bahasa Inggris?

189
00:12:22,519 --> 00:12:23,399
Tidak

190
00:12:24,399 --> 00:12:26,159
aku menginginkanmu

191
00:12:26,720 --> 00:12:27,439
menjadi

192
00:12:27,559 --> 00:12:29,720
Kamu ingin aku menjadi ibumu.

193
00:12:31,960 --> 00:12:32,680
saya, saya

194
00:12:33,439 --> 00:12:34,159
Tidak

195
00:12:43,159 --> 00:12:43,680
Xiaobao

196
00:12:43,680 --> 00:12:44,479
Ini bukan masalah

197
00:12:44,680 --> 00:12:46,439
untuk bercanda.

198
00:12:54,199 --> 00:12:55,279
Tidak masalah.

199
00:12:57,800 --> 00:12:59,120
Saya berjanji kepada Anda.

200
00:13:01,080 --> 00:13:02,159
Apakah kamu yakin tidak apa-apa?

201
00:13:03,680 --> 00:13:04,559
saya yakin.

202
00:13:04,559 --> 00:13:05,439
Saya mengatakannya.

203
00:13:05,760 --> 00:13:06,800
Selama Anda memintanya

204
00:13:06,800 --> 00:13:07,599
Saya akan memberikan semua yang Anda inginkan.

205
00:13:07,840 --> 00:13:08,840
Jadi

206
00:13:10,000 --> 00:13:10,720
Nak.

207
00:13:11,040 --> 00:13:13,880
Kamu harus memanggilku Ibu.

208
00:13:18,960 --> 00:13:21,159
Xiaobao, buka mulutmu.

209
00:13:23,880 --> 00:13:24,720
Buka

210
00:13:26,080 --> 00:13:26,800
Buka

211
00:13:34,800 --> 00:13:35,559
Lupakan saja.

212
00:13:37,479 --> 00:13:38,599
Saya menaruh obat di lemari.

213
00:13:39,159 --> 00:13:40,120
Segera sarapan.

214
00:13:40,760 --> 00:13:41,640
Aku akan mengambil Xiaobao kembali.

215
00:13:42,640 --> 00:13:43,359
Tunggu sebentar.

216
00:13:44,120 --> 00:13:46,199
Tunggu aku selama sepuluh menit.

217
00:13:46,199 --> 00:13:48,199
Anda mengantar saya ke tempat kerja.

218
00:13:48,559 --> 00:13:49,559
kamu sakit.

219
00:13:49,840 --> 00:13:50,519
Ambil hari libur.

220
00:13:51,199 --> 00:13:51,920
Tidak

221
00:13:52,199 --> 00:13:53,680
Bagaimana saya bisa mendapatkan hari libur.

222
00:13:53,920 --> 00:13:54,840
Banyak pasien kecil

223
00:13:54,840 --> 00:13:56,159
akan datang kepadaku.

224
00:13:56,159 --> 00:13:57,239
Orang tua mereka

225
00:13:57,239 --> 00:13:58,279
meminta hari libur dari perusahaan

226
00:13:58,279 --> 00:13:59,279
dan mengambil anak-anak mereka

227
00:13:59,279 --> 00:14:00,680
untuk datang kepadaku.

228
00:14:00,680 --> 00:14:02,239
Itu tugasku.

229
00:14:02,880 --> 00:14:03,519
Tunggu aku.

230
00:14:09,080 --> 00:14:10,439
Bersiaplah untuk tidur.

231
00:14:14,960 --> 00:14:15,319
Xiaobao

232
00:14:15,319 --> 00:14:16,720
Apakah kamu akan tidur seperti ini?

233
00:14:19,920 --> 00:14:21,000
Aku ingin ibuku.

234
00:14:22,000 --> 00:14:23,319
Maka kamu harus memberitahunya sendiri.

235
00:14:24,199 --> 00:14:24,920
Selain itu

236
00:14:25,399 --> 00:14:26,599
kamu punya mulut

237
00:14:26,960 --> 00:14:28,080
Anda memberitahunya.

238
00:14:29,760 --> 00:14:30,599
Dia Weifei

239
00:14:31,479 --> 00:14:32,120
Hard disk itu

240
00:14:32,120 --> 00:14:33,880
menyimpan data semua eksperimen saya

241
00:14:33,880 --> 00:14:35,199
dari sekolah menengah hingga perguruan tinggi.

242
00:14:36,359 --> 00:14:37,439
Jadilah baik

243
00:14:37,439 --> 00:14:38,640
dan meletakkannya perlahan.

244
00:14:38,920 --> 00:14:39,720
Jadilah baik

245
00:14:40,319 --> 00:14:40,800
Jadilah

246
00:14:48,800 --> 00:14:49,920
Baiklah, anak kecil.

247
00:14:51,159 --> 00:14:52,559
Apa yang ingin Anda lakukan dengan komputer saya?

248
00:14:54,760 --> 00:14:55,319
Untungnya

249
00:14:55,319 --> 00:14:56,720
Saya belajar dari masa lalu.

250
00:14:57,080 --> 00:14:58,519
Kata sandi diubah kali ini.

251
00:14:58,559 --> 00:14:59,720
Dan saya yakin

252
00:14:59,720 --> 00:15:01,559
Anda tidak akan pernah menebaknya.

253
00:15:07,840 --> 00:15:09,199
Aku tidak percaya kamu berhasil memecahkannya.

254
00:15:14,840 --> 00:15:16,120
Tidak heran Anda menghabiskan sepanjang hari

255
00:15:16,120 --> 00:15:17,120
di ruang kerjaku.

256
00:15:17,120 --> 00:15:17,840
Aku seharusnya tidak membiarkanmu

257
00:15:17,840 --> 00:15:18,960
bermain dengan komputer terlalu dini.

258
00:15:18,960 --> 00:15:20,000
Naga yang lahir dari naga, ayam yang lahir dari ayam.

259
00:15:20,000 --> 00:15:21,720
Anak saya terlahir dengan bakat coding.

260
00:15:23,880 --> 00:15:24,640
Xiaobao

261
00:15:24,920 --> 00:15:25,680
berikan ini pada Ayah.

262
00:15:33,279 --> 00:15:34,479
Apa yang bisa saya katakan kepada Anda?

263
00:15:57,519 --> 00:15:58,880
Selamat pagi, Dr.Qin.

264
00:16:02,439 --> 00:16:04,279
Boy band hari ini.

265
00:16:04,880 --> 00:16:06,239
Gaya saya bisa berubah

266
00:16:06,239 --> 00:16:07,559
tapi kamu tidak mengetahuinya.

267
00:16:08,599 --> 00:16:09,840
Xiaobao tampan.

268
00:16:15,040 --> 00:16:15,840
Anda benar.

269
00:16:16,960 --> 00:16:17,599
Ayo.

270
00:16:19,519 --> 00:16:20,559
Ayolah, Dr.Qin.

271
00:16:20,559 --> 00:16:21,680
Membawamu ke tempat kerja.

272
00:16:21,680 --> 00:16:22,519
saya dengar

273
00:16:22,519 --> 00:16:23,800
kamu hanya punya satu pasien hari ini.

274
00:16:24,239 --> 00:16:25,000
Xiaobao.

275
00:16:26,800 --> 00:16:28,279
Bagaimana dengan pasien lain?

276
00:16:28,279 --> 00:16:29,399
Dr

277
00:16:29,399 --> 00:16:30,439
akan bertanggung jawab atas pasien Anda.

278
00:16:31,120 --> 00:16:31,599
Dan

279
00:16:32,000 --> 00:16:33,120
memberimu petunjuk.

280
00:16:33,680 --> 00:16:35,279
Kamu masih berhutang makan pada Xiaobao.

281
00:16:38,319 --> 00:16:38,960
Tidak

282
00:16:39,359 --> 00:16:40,000
kata Xiaobao

283
00:16:40,000 --> 00:16:41,439
dia telah membuat semua pengaturan.

284
00:16:41,880 --> 00:16:43,199
Bahkan aku tidak mengetahuinya.

285
00:16:48,599 --> 00:16:50,920
Xiaobao, ini sangat misterius.

286
00:16:51,279 --> 00:16:53,120
Kalau begitu aku akan mengharapkannya.

287
00:16:54,640 --> 00:16:55,279
Apakah Anda ingin Dr.Qin

288
00:16:55,279 --> 00:16:56,640
menjadi ibumu?

289
00:16:57,760 --> 00:16:59,120
Kami satu pikiran.

290
00:16:59,519 --> 00:17:00,720
Saya tidak pernah percaya Anda bisa membawa kuda ke air

291
00:17:00,720 --> 00:17:02,000
tapi kamu tidak bisa membuatnya minum.

292
00:17:02,000 --> 00:17:02,720
Minum atau tidak

293
00:17:02,720 --> 00:17:04,040
kita semua harus mencoba.

294
00:17:04,040 --> 00:17:04,880
Benar?

295
00:17:05,760 --> 00:17:07,599
Dr.Qin dan ayahmu masih membutuhkan sesuatu

296
00:17:07,920 --> 00:17:09,800
untuk mengembangkan perasaan.

297
00:17:10,399 --> 00:17:11,319
Pertama

298
00:17:11,319 --> 00:17:12,760
menciptakan lingkungan

299
00:17:12,760 --> 00:17:13,880
hanya untuk mereka berdua.

300
00:17:13,880 --> 00:17:15,680
Kita akan makan, bukan?

301
00:17:16,359 --> 00:17:17,159
Apa ini?

302
00:17:17,159 --> 00:17:18,800
Pelarian Kamar

303
00:17:18,800 --> 00:17:19,880
Kedua

304
00:17:19,880 --> 00:17:21,319
menciptakan segala macam krisis

305
00:17:21,319 --> 00:17:23,040
untuk mereka.

306
00:17:23,319 --> 00:17:24,960
Biarkan mereka bertarung berdampingan

307
00:17:24,960 --> 00:17:26,439
dan mengatasi kesulitan bersama-sama.

308
00:17:26,439 --> 00:17:28,239
Hanya lingkungan bagi mereka berdua dan krisis

309
00:17:28,720 --> 00:17:30,559
bisa mendekatkan mereka.

310
00:17:30,559 --> 00:17:31,559
Jadi untuk

311
00:17:32,599 --> 00:17:33,640
menciptakan percikan cinta.

312
00:17:38,359 --> 00:17:39,040
Saya sangat bodoh.

313
00:17:39,040 --> 00:17:40,199
Saya tidak bisa berbuat apa-apa.

314
00:17:41,080 --> 00:17:42,720
Baiklah, aku akan melakukannya.

315
00:17:43,640 --> 00:17:44,319
Lihat

316
00:17:49,159 --> 00:17:50,199
Pikirkan tentang hal ini

317
00:17:50,640 --> 00:17:53,040
Di dalam Kamar

318
00:17:53,399 --> 00:17:55,920
ayahmu dan Dr.Qin

319
00:17:55,920 --> 00:17:57,319
hanya bisa mengandalkan satu sama lain.

320
00:17:57,680 --> 00:17:59,120
Dalam kegelapan

321
00:17:59,840 --> 00:18:01,279
mereka hanya bisa mendengar

322
00:18:01,279 --> 00:18:02,920
detak jantung satu sama lain.

323
00:18:03,239 --> 00:18:05,880
Percaya dan mengandalkan satu sama lain.

324
00:18:05,880 --> 00:18:08,239
Pada saat itu, Dr. Qin akan berkata

325
00:18:08,239 --> 00:18:09,840
kamu luar biasa

326
00:18:09,840 --> 00:18:11,319
dan aku sangat memujamu.

327
00:18:13,080 --> 00:18:14,040
Tiba-tiba

328
00:18:14,479 --> 00:18:16,080
Pintunya tertutup.

329
00:18:16,080 --> 00:18:17,080
Mereka semakin dekat.

330
00:18:18,120 --> 00:18:19,599
Di menit terakhir

331
00:18:19,599 --> 00:18:20,880
Kata Dr. Qin

332
00:18:21,439 --> 00:18:22,439
Aku akan mengambil ini.

333
00:18:24,519 --> 00:18:26,279
Silakan, aku tepat di belakangmu.

334
00:18:28,159 --> 00:18:28,840
saya tidak bisa.

335
00:18:29,120 --> 00:18:30,319
aku akan melakukannya.

336
00:18:37,640 --> 00:18:38,439
Oke

337
00:18:52,960 --> 00:18:54,359
Permutasi acak

338
00:19:02,680 --> 00:19:04,080
Kenapa kamu begitu bodoh?

339
00:19:05,000 --> 00:19:05,599
Cobalah.

340
00:19:25,519 --> 00:19:27,000
Saya tidak tahu bagaimana Anda lulus.

341
00:19:28,559 --> 00:19:29,359
Anak laki-laki

342
00:19:29,359 --> 00:19:30,599
Bagaimana kalau menonton kartun?

343
00:19:30,880 --> 00:19:31,960
Mungkin memakan waktu dua jam

344
00:19:31,960 --> 00:19:34,080
agar orang tuamu menyelesaikannya.

345
00:19:34,080 --> 00:19:35,399
Ini tidak akan memakan waktu dua jam.

346
00:19:35,399 --> 00:19:36,439
Sepuluh menit sudah cukup.

347
00:19:37,359 --> 00:19:38,640
Berbaris selama setengah jam.

348
00:19:38,640 --> 00:19:39,960
Sepuluh menit untuk pertandingan.

349
00:19:40,279 --> 00:19:41,159
Anda telah hancur

350
00:19:41,159 --> 00:19:42,399
permainan saya.

351
00:19:42,720 --> 00:19:43,960
Dengan IQ Anda

352
00:19:44,279 --> 00:19:45,599
Anda tidak bisa keluar sampai malam, bukan?

353
00:19:46,399 --> 00:19:47,000
saya

354
00:19:47,319 --> 00:19:49,199
Xiaobao, ada lagi?

355
00:19:56,599 --> 00:19:57,519
Apakah kamu takut?

356
00:19:57,920 --> 00:19:58,439
Jika Anda takut

357
00:19:58,439 --> 00:19:59,519
ayo cepat kembali.

358
00:19:59,519 --> 00:20:00,439
Jangan buang waktu.

359
00:20:02,479 --> 00:20:03,359
Apa yang saya takuti?

360
00:20:03,720 --> 00:20:05,279
Saya tidak takut pada apa pun.

361
00:20:06,399 --> 00:20:09,199
Hanya ada karet di seluruh lantai.

362
00:20:09,840 --> 00:20:10,840
Tidak ada yang perlu ditakutkan.

363
00:20:13,640 --> 00:20:14,279
aku akan membunuhmu.

364
00:20:14,479 --> 00:20:15,640
Kamu membuatku takut.

365
00:20:18,199 --> 00:20:19,319
Bos

366
00:20:19,319 --> 00:20:20,840
Saya tidak bisa melakukan pekerjaan ini.

367
00:20:20,840 --> 00:20:22,399
Keduanya di Ruang Thriller

368
00:20:22,399 --> 00:20:23,880
terutama gadis itu

369
00:20:23,880 --> 00:20:24,800
kejar dan pukul aku.

370
00:20:24,800 --> 00:20:26,080
Mereka memukul kepala saya.

371
00:20:26,479 --> 00:20:27,559
saya berhenti.

372
00:20:34,760 --> 00:20:35,800
Berhenti.

373
00:20:36,080 --> 00:20:36,960
Ayo.

374
00:20:36,960 --> 00:20:38,199
Kamu pikir aku takut padamu?

375
00:20:52,439 --> 00:20:53,720
Jika angin terlalu kencang

376
00:20:53,720 --> 00:20:54,800
ingatlah untuk menutup jendela.

377
00:20:55,479 --> 00:20:57,800
Tidak, tidak apa-apa.

378
00:21:19,680 --> 00:21:20,720
Ada apa, Xiaobao?

379
00:21:22,840 --> 00:21:23,960
Ayolah, Xiaobao.

380
00:21:29,720 --> 00:21:30,880
Letakkan topi Anda secara berurutan.

381
00:21:30,880 --> 00:21:31,640
Bawalah barang-barangmu bersamamu.

382
00:21:36,080 --> 00:21:38,319
Xiaobao, tahukah kamu apa itu?

383
00:21:39,599 --> 00:21:41,159
Itu pohon elm.

384
00:21:41,800 --> 00:21:43,800
Ini adalah Photinia.

385
00:21:46,279 --> 00:21:46,880
saya tunjukkan

386
00:21:46,880 --> 00:21:48,199
sesuatu yang menarik.

387
00:21:48,199 --> 00:21:49,640
Ini disebut Acer Palmatum.

388
00:21:49,640 --> 00:21:50,559
Ia menyukai sinar matahari.

389
00:21:50,559 --> 00:21:51,080
Pergi.

390
00:21:53,199 --> 00:21:54,199
Acer Palmatum

391
00:21:55,080 --> 00:21:56,199
Bagaimana kamu bisa mengetahuinya?

392
00:21:57,599 --> 00:21:58,239
Jika masalah ini

393
00:21:58,239 --> 00:21:59,279
masih belum bisa diselesaikan

394
00:21:59,279 --> 00:22:00,359
jangan hubungi aku lain kali.

395
00:22:03,880 --> 00:22:05,800
Saatnya Orang Tua-Anak.

396
00:22:05,800 --> 00:22:06,880
Tidak ada pekerjaan

397
00:22:06,880 --> 00:22:07,680
Menyita

398
00:22:11,559 --> 00:22:12,559
Xiaobao

399
00:22:13,920 --> 00:22:14,399
jangan khawatir.

400
00:22:14,399 --> 00:22:15,599
Ambillah dan aku akan mengambilnya.

401
00:22:16,880 --> 00:22:17,720
Hati-hati.

402
00:22:19,159 --> 00:22:19,920
Ada apa?

403
00:22:25,800 --> 00:22:27,159
Ada apa? Dingin?

404
00:22:28,920 --> 00:22:30,279
Ayah akan mengambilkan mantelmu di mobil.

405
00:22:31,239 --> 00:22:31,960
Tunggu Ibu di sini.

406
00:22:31,960 --> 00:22:32,760
Jangan berlarian.

407
00:22:57,599 --> 00:22:58,680
Dimana Xiaobao?

408
00:22:59,000 --> 00:23:00,159
He Qiaoyan

409
00:23:01,319 --> 00:23:02,519
Xiaobao

410
00:23:05,519 --> 00:23:06,519
Dimana Xiaobao?

411
00:23:07,399 --> 00:23:09,159
Bukankah aku yang membawanya kepadamu?

412
00:23:09,159 --> 00:23:10,519
Saya kembali untuk mengambil mantelnya di mobil.

413
00:23:11,000 --> 00:23:12,239
Cepat temukan dia.

414
00:23:13,040 --> 00:23:13,800
Xiaobao

415
00:23:15,599 --> 00:23:16,399
Xiaobao

416
00:23:19,559 --> 00:23:20,800
Xiaobao, cepatlah.

417
00:23:23,599 --> 00:23:24,640
Xiaobao

418
00:23:25,439 --> 00:23:26,279
Ada apa?

419
00:23:26,960 --> 00:23:27,880
Kehilangan topimu?

420
00:23:29,080 --> 00:23:29,760
Jangan khawatir.

421
00:23:29,760 --> 00:23:31,559
Aku akan membelikanmu yang baru.

422
00:23:32,080 --> 00:23:32,800
Kunci

423
00:23:34,960 --> 00:23:35,680
Tapi

424
00:23:36,239 --> 00:23:37,640
untuk meyakinkan mereka

425
00:23:37,640 --> 00:23:38,680
mari kita berfoto bersama

426
00:23:38,960 --> 00:23:40,040
dan laporkan kepada mereka.

427
00:23:40,640 --> 00:23:41,159
Ayolah

428
00:23:47,680 --> 00:23:48,680
Xiaobao

429
00:23:49,760 --> 00:23:50,920
Xiaobao

430
00:23:57,640 --> 00:23:58,720
Xiaobao

431
00:23:58,720 --> 00:23:59,199
Hei

432
00:24:01,640 --> 00:24:01,920
Xiaobao

433
00:24:01,920 --> 00:24:02,640
Dr

434
00:24:06,559 --> 00:24:07,519
Xiaobao

435
00:24:09,399 --> 00:24:09,720
Xiaobao

436
00:24:11,120 --> 00:24:12,359
Dr.Qin, Dr.Qin

437
00:24:12,359 --> 00:24:13,559
Tinggalkan aku sendiri dan selamatkan Xiaobao.

438
00:24:13,559 --> 00:24:13,920
Cepatlah

439
00:24:13,920 --> 00:24:15,279
Xiaobao telah ditemukan.

440
00:24:15,279 --> 00:24:16,399
Semuanya baik-baik saja dengan Xiaobao.

441
00:24:18,080 --> 00:24:18,880
Topi itu

442
00:24:18,880 --> 00:24:19,800
Itu bukan Xiaobao.

443
00:24:20,279 --> 00:24:21,199
Xiaobao telah ditemukan.

444
00:24:21,199 --> 00:24:22,239
Dia aman.

445
00:24:23,080 --> 00:24:24,880
Kenapa kamu tidak memberitahuku itu sebelumnya?

446
00:24:26,880 --> 00:24:28,559
Kamu selalu melakukan sesuatu dengan gegabah.

447
00:24:30,080 --> 00:24:31,199
Ayo ayo.

448
00:24:31,880 --> 00:24:33,040
Hati-hati

449
00:24:36,359 --> 00:24:37,479
Ayo, ayo

450
00:24:48,640 --> 00:24:50,040
Jika saya ingat dengan benar, itu seharusnya ada di sini.

451
00:24:56,599 --> 00:24:57,760
Dimana mobilnya?

452
00:25:06,439 --> 00:25:07,120
Jangan pikirkan itu.

453
00:25:07,359 --> 00:25:08,559
Itu pasti

454
00:25:08,559 --> 00:25:09,279
Wengu.

455
00:25:09,920 --> 00:25:10,640
Saya benar-benar tidak mengharapkan hal itu

456
00:25:10,640 --> 00:25:11,199
Xiaobao

457
00:25:11,199 --> 00:25:11,960
telah mencuri

458
00:25:11,960 --> 00:25:12,840
kunci cadanganku.

459
00:25:15,399 --> 00:25:16,399
Ponsel saya memungkinkan masuknya air.

460
00:25:16,760 --> 00:25:17,519
Bagaimana dengan milikmu?

461
00:25:24,239 --> 00:25:25,479
Ponselku kehabisan daya.

462
00:25:28,599 --> 00:25:29,159
Mungkin kita

463
00:25:29,159 --> 00:25:30,359
akan bermalam di sini.

464
00:25:32,399 --> 00:25:33,479
Bermalam di sini?

465
00:25:43,599 --> 00:25:45,640
Ayo, letakkan tanganmu di atasnya

466
00:25:45,640 --> 00:25:46,680
untuk menghangatkan diri.

467
00:25:47,720 --> 00:25:49,199
Itu konyol.

468
00:25:50,640 --> 00:25:51,599
Cobalah

469
00:25:53,800 --> 00:25:55,279
Ini sangat hangat.

470
00:26:00,359 --> 00:26:01,479
Anda sudah masuk angin.

471
00:26:01,479 --> 00:26:02,680
Masuk ke tenda dan ganti baju.

472
00:26:03,439 --> 00:26:04,840
Celananya basah hari ini.

473
00:26:05,159 --> 00:26:06,479
Bagaimana jika flunya bertambah parah?

474
00:26:12,519 --> 00:26:13,359
Apa yang sedang kamu lakukan?

475
00:26:14,599 --> 00:26:18,120
Maka jangan mengintip.

476
00:26:19,960 --> 00:26:20,960
Anda terlalu banyak berpikir.

477
00:26:35,080 --> 00:26:36,120
Jangan mengintip.

478
00:26:37,000 --> 00:26:37,680
Mengerti.

479
00:27:08,080 --> 00:27:09,279
Lima detik tersisa.

480
00:27:11,680 --> 00:27:12,479
Kamu harus sangat cerewet

481
00:27:12,479 --> 00:27:13,920
tentang membuat mie instan.

482
00:27:14,239 --> 00:27:15,960
Hanya sepuluh detik.

483
00:27:16,920 --> 00:27:18,680
Sepuluh, sembilan, delapan, tujuh

484
00:27:18,680 --> 00:27:19,519
Sudah waktunya.

485
00:27:19,880 --> 00:27:20,519
Makanlah

486
00:27:39,519 --> 00:27:40,439
Apakah kamu tidak memakannya?

487
00:27:42,640 --> 00:27:43,519
Mie goreng

488
00:27:43,960 --> 00:27:45,680
dan terlalu banyak bumbu buatan.

489
00:27:46,080 --> 00:27:47,120
Saya tidak membutuhkan itu.

490
00:28:07,880 --> 00:28:09,120
Enak sekali.

491
00:28:10,399 --> 00:28:11,599
Apakah Anda ingin mencicipinya?

492
00:28:12,199 --> 00:28:13,199
Tidak

493
00:28:16,319 --> 00:28:17,159
Apakah kamu menciumnya?

494
00:28:17,159 --> 00:28:18,159
Baunya enak?

495
00:28:19,399 --> 00:28:20,399
Kamu benar-benar tidak mau makan?

496
00:28:20,800 --> 00:28:21,840
Tidak

497
00:28:22,760 --> 00:28:23,800
Lalu aku akan memakannya.

498
00:28:41,080 --> 00:28:42,239
Apakah ini benar-benar enak?

499
00:28:44,840 --> 00:28:46,199
Aku akan mencicipinya sendiri.

500
00:28:58,840 --> 00:28:59,800
Apakah itu enak?

501
00:29:01,080 --> 00:29:02,279
Sedikit.

502
00:29:43,519 --> 00:29:45,359
Bisakah kamu berhenti meninggalkan mie yang belum habis?

503
00:29:53,080 --> 00:29:54,479
Kamu bodoh sekali.

504
00:29:55,279 --> 00:29:56,319
Di sore hari

505
00:29:56,880 --> 00:29:58,120
kamu baru saja melompat ke dalam danau

506
00:29:58,120 --> 00:29:58,880
tanpa mengetahui

507
00:29:58,880 --> 00:29:59,960
seberapa dalam itu.

508
00:30:01,000 --> 00:30:02,559
Saya melihat topi Xiaobao

509
00:30:02,559 --> 00:30:03,880
mengambang di danau.

510
00:30:04,800 --> 00:30:06,120
Saya tidak memikirkan apa pun

511
00:30:06,439 --> 00:30:08,359
tapi selamatkan dia.

512
00:30:09,519 --> 00:30:10,640
Jika aku tidak menghentikanmu

513
00:30:11,080 --> 00:30:12,319
kamu akan berenang ke danau, kan?

514
00:30:15,399 --> 00:30:16,960
Saya seorang dokter anak.

515
00:30:17,399 --> 00:30:19,000
Saya bertanggung jawab atas anak-anak.

516
00:30:19,399 --> 00:30:20,199
Dan

517
00:30:20,840 --> 00:30:22,439
Xiaobao, dia sangat mempercayaiku

518
00:30:23,680 --> 00:30:24,920
tapi aku kehilangan dia.

519
00:30:25,279 --> 00:30:26,359
Saya merasa bersalah.

520
00:30:27,599 --> 00:30:28,319
Anda tahu apa?

521
00:30:28,640 --> 00:30:30,359
Faktanya, apa yang dikatakan anak-anak

522
00:30:30,359 --> 00:30:31,399
adalah yang paling tulus.

523
00:30:31,760 --> 00:30:32,399
Dia berharap

524
00:30:32,399 --> 00:30:33,800
panggil aku Ibu begitu sering.

525
00:30:34,599 --> 00:30:36,840
Meski dia tidak mengatakannya

526
00:30:36,840 --> 00:30:37,319
saya tidak bisa

527
00:30:37,319 --> 00:30:38,599
mengecewakannya.

528
00:30:41,279 --> 00:30:42,319
Sebenarnya

529
00:30:43,199 --> 00:30:44,920
pekerjaan rutin kami

530
00:30:45,239 --> 00:30:46,359
sangat sulit.

531
00:30:46,359 --> 00:30:47,239
Banyak orang berpikir demikian

532
00:30:47,239 --> 00:30:48,720
kami tidak melakukan operasi

533
00:30:49,120 --> 00:30:50,439
atau merawat pasien di ICU.

534
00:30:50,960 --> 00:30:52,479
Mereka pikir kita adil

535
00:30:52,880 --> 00:30:54,840
mengobrol dan bermain game dengan anak-anak

536
00:30:54,840 --> 00:30:56,000
setiap hari.

537
00:30:56,680 --> 00:30:58,239
Mereka tidak tahu

538
00:30:58,640 --> 00:30:59,319
berapa banyak tekanan

539
00:30:59,319 --> 00:31:00,840
kita perlu menanggungnya.

540
00:31:03,120 --> 00:31:04,000
Anda tahu apa?

541
00:31:04,840 --> 00:31:06,359
Setiap kali saya merasa sulit

542
00:31:06,359 --> 00:31:07,559
dan lelah

543
00:31:08,239 --> 00:31:09,880
anak-anak akan datang kepadaku

544
00:31:09,880 --> 00:31:11,120
ambil tanganku

545
00:31:11,720 --> 00:31:12,640
tersenyum padaku

546
00:31:13,599 --> 00:31:16,159
dan panggil aku kakak.

547
00:31:17,359 --> 00:31:19,159
Semua keluhan dan kesulitan saya

548
00:31:19,159 --> 00:31:20,599
akan hilang.

549
00:31:21,760 --> 00:31:22,399
Dan

550
00:31:22,800 --> 00:31:24,319
Xiaobao hampir menerimaku

551
00:31:24,319 --> 00:31:25,519
pertama.

552
00:31:25,519 --> 00:31:26,800
Dengan senang hati.

553
00:31:29,880 --> 00:31:30,880
Kalau begitu

554
00:31:31,439 --> 00:31:32,040
apakah kamu mau

555
00:31:32,040 --> 00:31:33,439
menjadi ibu Xiaobao?

556
00:31:35,199 --> 00:31:37,120
Itu hanya leluconnya.

557
00:31:38,159 --> 00:31:39,239
Dan Xiaobao

558
00:31:40,159 --> 00:31:41,760
memiliki ibu kandungnya.

559
00:31:47,760 --> 00:31:48,920
Anda lelah setelah satu hari.

560
00:31:49,960 --> 00:31:50,920
Tidur lebih awal.

561
00:32:59,040 --> 00:33:00,080
saya kembali

562
00:33:00,479 --> 00:33:01,960
Kenapa kamu pulang terlambat?

563
00:33:02,319 --> 00:33:03,640
Kamu juga mematikan teleponmu.

564
00:33:04,559 --> 00:33:05,920
Masalahnya adalah

565
00:33:06,359 --> 00:33:06,800
saya

566
00:33:06,800 --> 00:33:09,040
membawa Xiaobao ke taman hutan.

567
00:33:11,800 --> 00:33:13,080
Sudah terlambat

568
00:33:13,080 --> 00:33:14,319
jadi kami tidak kembali.

569
00:33:14,319 --> 00:33:15,319
Kami menghabiskan malam di luar.

570
00:33:15,720 --> 00:33:16,399
Tapi

571
00:33:17,439 --> 00:33:18,319
leherku sakit.

572
00:33:18,599 --> 00:33:20,080
Hanya saja ponselnya mati.

573
00:33:20,599 --> 00:33:21,800
Kenapa kamu begitu gugup?

574
00:33:22,359 --> 00:33:23,920
Jujurlah.

575
00:33:26,800 --> 00:33:27,239
Apakah ada sesuatu

576
00:33:27,239 --> 00:33:28,559
kamu dan Tuan He?

577
00:33:34,519 --> 00:33:36,040
Benci dari keberadaan sebelumnya.

578
00:33:36,279 --> 00:33:38,120
Saya tidak bercanda.

579
00:33:38,599 --> 00:33:39,880
Aku belum bertanya padamu

580
00:33:40,279 --> 00:33:41,000
Gina Qin.

581
00:33:41,599 --> 00:33:42,080
Ya.

582
00:33:42,399 --> 00:33:44,720
Kemarin malam ketika saya sedang pergi untuk urusan bisnis

583
00:33:44,720 --> 00:33:45,279
Saya mendengarnya

584
00:33:45,279 --> 00:33:47,040
Tuan He datang dari apartemen kami

585
00:33:47,040 --> 00:33:47,559
di pagi hari.

586
00:33:48,760 --> 00:33:49,880
Anda bahkan tidak tahu

587
00:33:50,239 --> 00:33:50,760
bagaimana gosip itu menyebar

588
00:33:50,760 --> 00:33:52,120
di rumah sakit.

589
00:33:52,479 --> 00:33:53,519
Masalahnya adalah

590
00:33:56,359 --> 00:33:57,720
saya

591
00:33:57,720 --> 00:33:59,000
sering berselingkuh.

592
00:33:59,000 --> 00:34:00,279
Pertama, pencarian trending teratas

593
00:34:00,279 --> 00:34:01,599
Setelah itu, bergosip

594
00:34:01,880 --> 00:34:03,720
Saya sangat terkenal.

595
00:34:05,640 --> 00:34:06,519
Mengerti.

596
00:34:07,519 --> 00:34:09,720
Pada malam video skandal itu bocor

597
00:34:09,720 --> 00:34:11,519
Tuan He dan seorang wanita misterius

598
00:34:12,000 --> 00:34:13,239
kamu berada di hotel, kan?

599
00:34:13,239 --> 00:34:14,159
Apakah kamu

600
00:34:14,159 --> 00:34:15,120
beritahu Tuan He sesuatu?

601
00:34:15,120 --> 00:34:17,159
Jadi Zhou Ziyang tidak memenangkan hadiahnya.

602
00:34:22,720 --> 00:34:24,120
Zhou Ziyang tidak memenangkan hadiahnya?

603
00:34:24,399 --> 00:34:25,680
Apakah kamu tidak tahu?

604
00:34:26,640 --> 00:34:28,640
Apa yang Anda lakukan di ponsel setiap hari?

605
00:34:30,760 --> 00:34:31,680
Aku sudah bilang padamu

606
00:34:31,920 --> 00:34:32,399
sekarang seluruh rumah sakit

607
00:34:32,399 --> 00:34:33,880
sedang membicarakannya.

608
00:34:35,279 --> 00:34:37,120
Saat Tuan He menyerahkan penghargaan

609
00:34:37,760 --> 00:34:39,080
dia langsung mencabut penghargaan Zhou Ziyang

610
00:34:39,080 --> 00:34:40,239
di tempat.

611
00:34:42,080 --> 00:34:43,599
saya ingat

612
00:34:43,599 --> 00:34:44,479
setiap kata yang kamu ucapkan.

613
00:34:45,239 --> 00:34:46,640
Jadi dia ingat

614
00:34:47,040 --> 00:34:48,599
setiap kata yang kuucapkan.

615
00:34:58,760 --> 00:34:59,599
aku minta maaf

616
00:34:59,599 --> 00:35:00,439
Maaf

617
00:35:02,120 --> 00:35:02,680
Maaf

618
00:35:02,680 --> 00:35:03,479
Yue

619
00:35:08,760 --> 00:35:09,479
Yue

620
00:35:10,880 --> 00:35:11,880
Apakah kamu baik-baik saja?

621
00:35:12,319 --> 00:35:14,159
Kami tidak punya waktu

622
00:35:14,159 --> 00:35:15,359
untuk berbicara satu sama lain baru-baru ini.

623
00:35:15,680 --> 00:35:16,800
Bagi saya

624
00:35:16,800 --> 00:35:17,840
tidak ada bedanya

625
00:35:17,840 --> 00:35:18,840
antara Mantan dan orang asing.

626
00:35:19,159 --> 00:35:20,519
Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepada orang asing.

627
00:35:20,920 --> 00:35:21,559
saya minta maaf

628
00:35:22,000 --> 00:35:22,559
Jika kamu

629
00:35:22,559 --> 00:35:23,599
merasa kasihan

630
00:35:23,880 --> 00:35:24,800
tolong tanyakan pada pacarmu

631
00:35:24,800 --> 00:35:25,519
untuk tidak mengancamku

632
00:35:25,519 --> 00:35:26,359
untuk pergi

633
00:35:26,359 --> 00:35:27,279
atas nama jabatan dan pekerjaan.

634
00:35:27,920 --> 00:35:28,640
Juga

635
00:35:28,640 --> 00:35:30,319
ngomong-ngomong, izinkan saya mengingatkan Anda.

636
00:35:30,319 --> 00:35:31,439
Emosi dan pekerjaan

637
00:35:31,439 --> 00:35:32,519
harus dipisahkan.

638
00:35:33,279 --> 00:35:34,159
Dr

639
00:35:36,599 --> 00:35:37,319
Qing

640
00:35:37,680 --> 00:35:38,439
Dr

641
00:35:39,199 --> 00:35:40,720
Malam ini, akan ada pesta

642
00:35:40,720 --> 00:35:41,920
untuk merayakan selesainya bangunan tersebut.

643
00:35:42,239 --> 00:35:43,199
Bergabunglah dengan kami.

644
00:35:44,159 --> 00:35:45,880
Memberimu kabar baik secara diam-diam.

645
00:35:46,239 --> 00:35:47,760
Ayahku akan mengumumkannya

646
00:35:48,080 --> 00:35:49,680
bahwa Ziyang akan dipromosikan

647
00:35:50,159 --> 00:35:51,519
dokter kepala saat itu.

648
00:35:54,000 --> 00:35:54,760
Selamat.

649
00:35:55,239 --> 00:35:56,159
Aku akan kesana.

650
00:35:58,359 --> 00:35:59,960
Itu tidak layak

651
00:36:00,279 --> 00:36:01,279
untuk membeli baju baru

652
00:36:01,279 --> 00:36:02,479
untuk promosi

653
00:36:02,479 --> 00:36:04,519
dari Mantan.

654
00:36:04,880 --> 00:36:06,599
Itu membuang-buang uang.

655
00:36:06,599 --> 00:36:07,840
Anda salah.

656
00:36:07,840 --> 00:36:09,800
Salah jika tidak membeli gaun itu.

657
00:36:10,120 --> 00:36:12,479
Hanya untuk memberi tahu dia bahwa dia buta.

658
00:36:12,479 --> 00:36:13,439
Beri tahu dia

659
00:36:13,439 --> 00:36:14,840
kamu baik-baik saja.

660
00:36:15,159 --> 00:36:16,120
Setelah meninggalkannya

661
00:36:16,120 --> 00:36:17,319
kamu adalah orang yang selamat dari bencana.

662
00:36:18,640 --> 00:36:19,319
menurutku

663
00:36:19,319 --> 00:36:20,720
kamu benar.

664
00:36:23,040 --> 00:36:24,519
Hanya memikirkan Zhou Ziyang

665
00:36:24,519 --> 00:36:25,880
Saya akan marah.

666
00:36:27,239 --> 00:36:28,000
Jika Anda belum jatuh cinta

667
00:36:28,000 --> 00:36:29,120
dan memberi

668
00:36:29,120 --> 00:36:30,279
dia tempat untuk belajar di luar negeri

669
00:36:30,279 --> 00:36:31,599
bagaimana dia bisa berada di tempatnya saat ini?

670
00:36:32,319 --> 00:36:33,120
Lihat

671
00:36:33,120 --> 00:36:34,319
Mengapa kamu berpura-pura menjadi kuat?

672
00:36:34,319 --> 00:36:36,399
Pergi ke lokasi kecelakaan mobil untuk menyelamatkan orang.

673
00:36:36,399 --> 00:36:37,920
Tanganmu terluka

674
00:36:37,920 --> 00:36:38,880
dan kamu tidak bisa

675
00:36:38,880 --> 00:36:39,880
menjadi dokter bedah lagi.

676
00:36:39,880 --> 00:36:41,960
Senang rasanya menjadi psikolog.

677
00:36:42,239 --> 00:36:43,559
Saya dapat membantu banyak anak.

678
00:36:43,559 --> 00:36:45,080
Saya memiliki rasa pencapaian yang luar biasa.

679
00:36:45,080 --> 00:36:47,040
Dan saya senang.

680
00:36:47,040 --> 00:36:48,760
Anda menyelamatkan seorang anak pada waktu itu.

681
00:36:48,760 --> 00:36:49,479
Dua hari berikutnya

682
00:36:49,479 --> 00:36:51,159
Anda menjadi psikolog anak.

683
00:36:51,159 --> 00:36:52,000
Jika Anda menyimpan

684
00:36:52,000 --> 00:36:53,279
kucing atau anjing

685
00:36:53,279 --> 00:36:54,599
kamu akan menjadi dokter hewan?

686
00:36:56,760 --> 00:36:58,279
Kenapa kamu lucu sekali?

687
00:36:58,640 --> 00:36:59,279
Saya merasa seperti menjadi dokter hewan

688
00:36:59,279 --> 00:37:00,319
juga bagus.

689
00:37:00,319 --> 00:37:01,199
Bagi saya

690
00:37:01,199 --> 00:37:02,239
selama saya bisa menyembuhkan penyakitnya

691
00:37:02,239 --> 00:37:03,640
dokter jenis apa pun baik-baik saja.

692
00:37:03,640 --> 00:37:04,559
Baiklah, hentikan.

693
00:37:04,559 --> 00:37:05,800
Pergi dan beli beberapa pakaian.

694
00:37:05,800 --> 00:37:07,239
Toko ini kelihatannya lumayan.

695
00:37:07,559 --> 00:37:09,000
Selamat datang.

696
00:37:18,800 --> 00:37:19,680
Bagaimana dengan yang ini?

697
00:37:20,159 --> 00:37:21,479
Kakiku yang putih panjang

698
00:37:21,479 --> 00:37:22,040
Anda bisa melihatnya

699
00:37:22,040 --> 00:37:23,040
tapi kamu tidak bisa menyentuhnya.

700
00:37:30,519 --> 00:37:31,399
Yang ini.

701
00:37:34,760 --> 00:37:36,040
Rasanya orang lain bisa melihatnya

702
00:37:36,399 --> 00:37:37,800
tapi tidak pernah menangkapmu.

703
00:37:40,960 --> 00:37:42,159
Yang ini terlalu tembus pandang.

704
00:37:42,159 --> 00:37:43,279
Cobalah, Cobalah.

705
00:37:43,279 --> 00:37:44,399
Pergi pergi.

706
00:37:50,239 --> 00:37:51,080
Saya mengerti

707
00:37:53,040 --> 00:37:53,920
Saya mengerti.

708
00:37:54,519 --> 00:37:55,080
Ambillah.

709
00:37:55,519 --> 00:37:56,760
Masker Unifon.

710
00:37:57,080 --> 00:37:58,680
Besok sangat penting.

711
00:37:58,680 --> 00:37:59,920
Ingatlah untuk menggunakannya malam ini.

712
00:37:59,920 --> 00:38:00,840
Besok

713
00:38:00,840 --> 00:38:03,120
kamu akan menjadi peri kecil yang bersinar.

714
00:38:03,120 --> 00:38:04,479
Masker Unifon.

715
00:38:04,479 --> 00:38:05,840
Kamu sangat memanjakanku.

716
00:38:05,840 --> 00:38:07,199
Akulah yang paling mendukungmu.

717
00:38:07,599 --> 00:38:08,760
Bagaimana dengan gaun ini?

718
00:38:10,559 --> 00:38:11,479
Ubah itu.

719
00:38:11,479 --> 00:38:12,800
Lepaskan.

720
00:38:14,399 --> 00:38:15,599
Lalu aku akan memilih yang lain.

721
00:38:41,599 --> 00:38:42,559
Terima kasih

722
00:38:42,559 --> 00:38:43,519
Terima kasih.

723
00:38:43,519 --> 00:38:44,279
Ann

724
00:38:49,880 --> 00:38:50,599
Selamat.

725
00:38:50,599 --> 00:38:52,080
Terima kasih

726
00:38:52,080 --> 00:38:53,040
Saya sangat iri pada Dr. Zhou

727
00:38:53,040 --> 00:38:54,800
untuk menikahi putri direktur rumah sakit.

728
00:38:55,559 --> 00:38:56,559
Terima kasih

729
00:38:58,199 --> 00:38:59,319
Apakah itu Dr.Qin?

730
00:39:00,680 --> 00:39:01,399
Aku bahkan tidak melihatnya

731
00:39:01,399 --> 00:39:02,559
bahwa Dr. Qin dalam kondisi yang baik.

732
00:39:04,199 --> 00:39:04,599
Yiyue

733
00:39:04,920 --> 00:39:05,640
Anda di sini.

734
00:39:07,479 --> 00:39:09,319
Kamu terlihat cantik hari ini.

735
00:39:09,319 --> 00:39:09,840
Terima kasih

736
00:39:09,840 --> 00:39:11,080
Jika saya adalah Dr. Qin

737
00:39:11,080 --> 00:39:12,359
Saya tidak akan berada di sini.

738
00:39:14,399 --> 00:39:16,880
Kamu sangat cantik hari ini.

739
00:39:17,399 --> 00:39:19,120
Gaun ini terlihat bagus.

740
00:39:20,000 --> 00:39:21,920
Minumlah segelas anggur.

741
00:39:22,800 --> 00:39:24,439
Saya tidak mengenakan gaun

742
00:39:24,680 --> 00:39:25,960
tapi seragamnya siap bertarung.

743
00:39:28,760 --> 00:39:31,279
Kamu sangat ceroboh.

744
00:39:32,080 --> 00:39:33,279
Tagnya

745
00:39:33,279 --> 00:39:34,239
masih di gaun itu.

746
00:39:35,479 --> 00:39:37,439
Tidak mungkin kemewahan yang baru dibeli di pagi hari

747
00:39:37,439 --> 00:39:38,479
untuk acara malam ini

748
00:39:38,479 --> 00:39:39,479
dan Anda tidak punya waktu untuk menghapus tag tersebut.

749
00:39:39,960 --> 00:39:41,279
Atau

750
00:39:41,279 --> 00:39:42,159
jarang bagimu untuk melakukannya

751
00:39:42,159 --> 00:39:43,479
membeli gaun yang mahal

752
00:39:43,479 --> 00:39:44,559
maka kamu tidak tega mengambilnya.

753
00:39:45,120 --> 00:39:46,239
Atau aku akan membantumu.

754
00:39:50,120 --> 00:39:50,760
OKE.

755
00:39:51,439 --> 00:39:52,559
Lemparkan untukku.

756
00:39:52,960 --> 00:39:54,519
Anda suka mendaur ulang sampah

757
00:39:54,519 --> 00:39:55,840
bukan?

758
00:39:57,720 --> 00:39:58,399
Bersulang!

759
00:40:00,399 --> 00:40:01,239
Hai

760
00:40:01,640 --> 00:40:03,559
Gina Qin sangat terkenal

761
00:40:03,559 --> 00:40:05,279
dan takut orang lain tidak akan tahu tentang dia.

762
00:40:05,599 --> 00:40:06,559
Apa?

763
00:40:06,920 --> 00:40:07,920
Apakah kamu tidak tahu?

764
00:40:08,159 --> 00:40:09,080
Semuanya ada di Internet

765
00:40:09,080 --> 00:40:10,239
Foto dia dan He Qiaoyan

766
00:40:10,239 --> 00:40:11,080
dan video.

767
00:40:12,080 --> 00:40:13,519
Dia berpengalaman

768
00:40:13,559 --> 00:40:15,199
dan mudah untuk mendapatkan Tuan He.

769
00:40:24,040 --> 00:40:25,399
Kini gedung baru telah selesai dibangun.

770
00:40:25,840 --> 00:40:27,000
Izinkan saya memperkenalkan Anda

771
00:40:27,000 --> 00:40:27,720
darah muda itu

772
00:40:27,720 --> 00:40:28,399
dari rumah sakit Yade

773
00:40:28,399 --> 00:40:30,080
kepala ahli bedah termuda

774
00:40:30,080 --> 00:40:31,319
Dr.Zhou Ziyang.

775
00:40:35,680 --> 00:40:37,080
Para pemimpin yang terhormat

776
00:40:37,080 --> 00:40:38,080
hadirin sekalian,

777
00:40:38,080 --> 00:40:39,120
terima kasih untuk

778
00:40:39,120 --> 00:40:40,960
datang ke perjamuan malam

779
00:40:40,960 --> 00:40:43,279
untuk penyelesaian gedung rawat inap baru.

780
00:40:44,159 --> 00:40:46,359
Terima kasih untuk

781
00:40:46,359 --> 00:40:47,680
dukungan Anda

782
00:40:47,720 --> 00:40:48,960
selama saya bekerja.

783
00:40:49,479 --> 00:40:50,519
Mari berharap

784
00:40:50,519 --> 00:40:52,120
Rumah sakit Yade sukses.

785
00:40:52,120 --> 00:40:52,840
Bersulang!

786
00:40:53,040 --> 00:40:53,840
Salam, terima kasih.

787
00:40:54,399 --> 00:40:55,120
Bersulang!

788
00:40:55,680 --> 00:40:56,840
Terima kasih

789
00:40:57,680 --> 00:40:58,720
Terima kasih

790
00:40:58,720 --> 00:40:59,399
Terima kasih

791
00:41:07,040 --> 00:41:08,359
Tuan Dia

792
00:41:08,920 --> 00:41:10,120
Selamat datang

793
00:41:11,519 --> 00:41:12,439
Apakah Anda puas dengan gedung baru?

794
00:41:12,880 --> 00:41:13,840
Sangat.

795
00:41:14,159 --> 00:41:15,439
Berbicara tentang Dr. Zhou Ziyang

796
00:41:15,680 --> 00:41:16,599
kita harus melakukannya

797
00:41:16,599 --> 00:41:17,359
terima kasih satu orang.

798
00:41:17,359 --> 00:41:18,920
Itu

799
00:41:19,479 --> 00:41:21,359
Dr.Gina Qin.

800
00:41:21,359 --> 00:41:22,319
Alumni saya

801
00:41:23,159 --> 00:41:23,960
kamu Qing

802
00:41:24,199 --> 00:41:24,920
Jangan khawatir.

803
00:41:26,680 --> 00:41:27,880
Seseorang mungkin bertanya

804
00:41:27,960 --> 00:41:29,239
mengapa saya mengatakan itu.

805
00:41:29,880 --> 00:41:31,159
Karena jika alumni saya tidak

806
00:41:31,159 --> 00:41:32,559
memotong masa lalu dengan berani

807
00:41:32,559 --> 00:41:34,199
tidak akan ada berita utama yang manis

808
00:41:34,199 --> 00:41:35,760
tentang alumniku dan Tuan He

809
00:41:36,199 --> 00:41:37,359
di Internet.

810
00:41:44,960 --> 00:41:45,640
Oleh karena itu

811
00:41:47,760 --> 00:41:49,080
tanpa dia, Dr. Ziyang

812
00:41:49,080 --> 00:41:50,199
tidak bisa berada di tempatnya sekarang.

813
00:41:52,960 --> 00:41:53,800
Meskipun Tuan He tetap saja

814
00:41:53,800 --> 00:41:54,880
mengklaim bahwa dia lajang.

815
00:41:55,239 --> 00:41:56,920
Tapi cinta sejati itu berani.

816
00:41:57,519 --> 00:42:00,159
Kita harus memberkati keberanian ini.

817
00:42:00,479 --> 00:42:01,680
Karena seperti gedung baru

818
00:42:02,359 --> 00:42:05,319
orang juga harus memiliki kehidupan baru.

819
00:42:05,760 --> 00:42:07,319
Tuan He, bagaimana menurut Anda?

820
00:42:12,519 --> 00:42:14,960
Apakah Gina Qin dan He Qiaoyan

821
00:42:15,239 --> 00:42:16,800
dalam suatu hubungan?

822
00:42:17,000 --> 00:42:18,559
Itu tidak bagus

823
00:42:18,559 --> 00:42:19,599
menjadi begitu terang-terangan.

824
00:42:19,760 --> 00:42:20,880
Dia terlihat cantik

825
00:42:21,000 --> 00:42:22,840
tapi terlalu berpengalaman.

826
00:42:23,319 --> 00:42:25,279
He Qiaoyan akan menyangkal hubungannya denganmu

827
00:42:25,279 --> 00:42:26,960
untuk reputasinya.

828
00:42:27,519 --> 00:42:28,319
Gina Qin

829
00:42:28,680 --> 00:42:30,880
Anda akan kehilangan muka.

830
00:42:39,800 --> 00:42:41,080
Sepertinya begitu

831
00:42:41,080 --> 00:42:42,120
orang-orang sangat tertarik dengan cerita kami.

832
00:42:43,000 --> 00:42:44,559
Saya ingin mengambil kesempatan ini hari ini

833
00:42:44,880 --> 00:42:46,159
untuk memperjelas

834
00:42:47,439 --> 00:42:49,840
bahwa itu hanyalah rumor di Internet.

835
00:42:51,920 --> 00:42:52,960
Saya tidak mau

836
00:42:53,439 --> 00:42:54,680
bergaul dengan Dr. Qin sekarang.

837
00:42:56,000 --> 00:42:57,359
Jangan jalan-jalan?

838
00:43:00,880 --> 00:43:01,880
Kenapa dia?

839
00:43:02,279 --> 00:43:03,760
tendang aku saat aku terjatuh?

840
00:43:08,640 --> 00:43:10,319
Saya hanya berharap Dr.Qin

841
00:43:10,319 --> 00:43:10,960
tidak

842
00:43:10,960 --> 00:43:12,279
menolak lamaranku lagi.

843
00:43:13,080 --> 00:43:14,640
Usulan

844
00:43:15,680 --> 00:43:16,640
Apa yang terjadi?

845
00:43:16,840 --> 00:43:18,279
Dia melamar Gina Qin.

846
00:43:18,279 --> 00:43:18,840
Mustahil.

847
00:43:18,840 --> 00:43:19,519
Yaitu...


